Billkin - กีดกัน (Skyline) OST.แปลรักฉันด้วยใจเธอ [Official MV]

Nadao Music

41M 조회수5 300

    ติดตามชมซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น.
    เริ่มวันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคม 2563 บน LINE TV เท่านั้น

    ศิลปิน : Billkin
    ผู้กำกับ : ตะวันวาด วนวิทย์, รินรดา พรสมบัติเสถียร

    เนื้อร้อง, ทำนอง : ปัณฑพล ประสารราชกิจ, ธิติวัฒน์ รองทอง
    Executive Producer : สุพล พัวศิริรักษ์, ประทีป สิริอิสสระนันท์
    Producer : ปัณฑพล ประสารราชกิจ, ธิติวัฒน์ รองทอง, กร มหาดำรงค์กุล
    เรียบเรียง : ธิติวัฒน์ รองทอง
    Editing, Mixing, Mastering by กร มหาดำรงค์กุล
    ------------------------

    ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
    แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
    แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล

    ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
    ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
    เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน

    แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
    ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล

    กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
    กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
    กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
    แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
    ใช่ไหม..

    ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
    มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
    กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง

    แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
    พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน




    -------------------------------------

    Polish Subtitle : Uru
    Polish Subtitle Proof-Reading : Akwamaryn45

    -------------------------------------

    Subscribe to Nadao Music :: bit.ly/325gEDZ

    Follow Nadao Music...
    Facebook: NadaoMusic
    Facebook: NadaoContent
    Facebook: NadaoBangkok
    Instagram: nadaobangkok
    Instagram: nadaomusic
    Twitter: NadaoBangkok

    댓글

    1. s

      i can say that ITSAY IS A MASTERPIECE from bkpp. itsay series is superior. everytime i listen their ost series i will re watch them back. their storyline was superb. no doubt eventough im from tharntype fans.

    2. Sirirach Mint

      I miss Nai Han. Beautiful and lot of memory , when I listening to this meaningful song always remind me of my ex and good memory there.

    3. Sze Tien

      bk has such a melifluous voice

    4. aira albino

      Bigyan niyo to ng Season 3 ples😭

    5. An Na

      คิดถึง💙❤️

    6. aparna mathew

      Without Skyline by billkin my day is meaningless 😘

    7. aparna mathew

      This ost deserve more viewers 💯

    8. Worrakan Kuerod

      ❤❤❤❤

    9. SUMEe’s SEGYE

      This series is very precious treasure of mine 💗

    10. ขวัญ แก้ว

      365x6😁ชอบตาหยีหยีและลักยิ้มคนร้องจ้า😘🤗

    11. Sofia Samaae

      41ล้านวิวเเล้วพี่กิ้น❤️

    12. aparna mathew

      No bargain it's the best Series and OSt ever❤️

    13. ELUNA V

      I'm inlove with his voice 🥺 and ofc' the person who sing this song!

    14. Adien Romarirez

      People on here talking about how ITSAY is the best Thai BL. It isn't. It has excellent cinematography though and Bilkin totally made the OST awesome with his killer vocal skills. I would agree though that the producers left nothing to chance. I still can't get this song out of my head. By the way, Phillipines are doing a really good job with their BLs. I think they are the healthiest and closest competition to Thailand right now. When you consider series such as Gameboys, Gaya Se Pelicula, and My Day, those series are out of this world.

    15. Oppo Oppo

      ตอนเห็นบิวแรกๆชอบมากแต่เพื่อนบอกว่าเค้าเปนศิลปินนักแสดงยุไกลเราเยอะขนาดตัวจิงยังไม่เคยเจอเรย แต่ในทางกลับกันในความคิดเราเพราะเค้าเปนศิลปินนักแสดงต่างหากที่ทำให้เรารุ้สึกใกล้เค้าตามผลงานเค้าในช่องทางต่างๆเหนเค้าผ่านliveสดถ้าหากเค้าไม่เปนศิลปินเค้าอาจจะอยู่ตงไหนก้อไม่รุ้เราอาจไม่เคยเหนเค้าเรยด้วยซ้ำ

    16. Kanokwan Chamnanpetch

      ยังมูฟออนจากซีรีส์ไม่ได้ กลับมาฟังเพลงประกอบซีรีส์ทุกวันเลย ❤️💙

    17. Smart Liz

      ถ้าหากมึงรักกรุแล้วโดนกีดกันไม่ให้รักกันมึงก็ไปเลยนะ...ไอ้สลัดผัก...แสดงว่ามันไม่ได้รักเราจริงๆนะ...ใช่จบเถอะ

    18. aparna mathew

      Dreaming land : Thailand Dreaming city: Phuket Sacred flower: hibiscus rose🌺 and sunflower 🌻 Caching smell: coconut flavour 🌴 Addicted voice: billkin pp🏳️‍🌈❤️ Noodles recipe:hokkian mee🍝 Breaking through Skyline ❤️

    19. Exla Lynch

      Leaving this comment here ,so that when someone like it will always bring me back

    20. Allen Gerard Capulong

      kolove.info/must/bidio/j5zXm32qpph6pJ8.html

    21. Timothy Panngam

      Such a beautiful song for a really beautiful bl series

    22. Phương Nguyễn

      best of all

    23. Ma Maung

      너무 너무 좋아해요 Billkin 목소리가. 많이 사랑해.

    24. Ngan Nguyen

      Xem phim thick PP, theo dõi nhiều lại bị thick nu cười và giọng hát của billkin. Cả 2 dễ thương quá trời

    25. น้องวุ้น'นน

      ฟังทุกวันเลยย

    26. aparna mathew

      10:18 IST❤️

    27. aparna mathew

      Can I requested for another series from this pair❤️or season 3

    28. Johanna Herrera

      Nunca me voy ha cansar de escuchar esta canción

    29. น้ําฝน บรรณจงส์

      เพราะสุดๆฟังทุกวัน

    30. Ei Kay Khaing

      This series has best OSTs ever

    31. Oranghae Kadi

      Billkin's voice is so good to me

    32. aparna mathew

      Hey reached 41M❤️🌺

    33. Daw Me Me Minn Htet

      one and only my favorite Thai Ost song -,-

    34. Anali Balam Aguilar

      It was one of the songs that I heard, even without knowing its origin, after watching the series, I understood the deep meaning!Now I just need to read the book!

    35. Aye Myat Thandar Kyaw

      Favorite BL series and favorite OST song ever

    36. Park Jihun

      My favourite Thai ost song

    37. Mamo _o

      ทำไมถึงตกหลุมรักบิวกิ้นขนาดนี้ก็ไม่รู้😊❤️😊❤️

    38. Anushka Megam

      Everytime I listen to this song I cry 😭 love you #BKPP

    39. Diana Arcos

      Esta canción duele como el primer día que la escuché.

    40. duen thananan

      เพราะมากค่ะบิวกิ้น ได้ฟัง cover version ของโอม, ของทอม+โดม ปกติทั้ง 3 คนนี้จะทำให้เราฟัง version คนอื่นร้องไม่ได้อีกเลยเพราะเค้าเทพจริง แต่เพลงนี้ยกให้กิ้นเป็นที่ 1 ในใจนะคะ ❤️🥰

    41. Wuann

      I like their chemistry

    42. Vanessa Silvia Rinda Komerla

      Billkin best Boy ❤️

    43. จุฑามณี บริบูรณ์หิรัญ

      มันซึ่งๆอ่ะค่ะ แต่เพราะนะคะ😅😭

    44. Ka Va

      Can we expect them together in another project? or else I should just die.

      1. MAYDHINIY A/P PRAKASH Moe

        @Hannah Davies yea,me too.Maybe their wedding in pt 3

      2. Hannah Davies

        I want a pt 3 but I want to have the series just full of fluff and them being happy. I don't want to cry anymore lmao

      3. nickie Ss

        me too

      4. MAYDHINIY A/P PRAKASH Moe

        yea bestie....i want pt 3 or another bkpp project

    45. พัชรนันท์ ธรรมชูโชติ

      ถ่ายที่ภูเก็ตใช่มั้ยยย ใช่ม้ายยย

    46. Alabaster Daily

      SHIMAY

    47. Jojo Suryana

      Hy my name is Jojo from Indonesia...l like song thailand

    48. YLDD PP

      ผมไม่รู้จักบิวกิ้นแต่ไปเห็นหลายๆคอมเมนต์ของเรื่องวัคซีนที่ธนาธรพูด เลยเข้ามาฟัง ขอฝากเนื้อฝากตัวเป็นฐานแฟนคลับอีกคนนะครับ😁

    49. Ateez x A tiny

      FAV THAI BL SERIES OST

    50. Ateez x A tiny

      IVE l LISTENED TO THIS EVERY DAY

    51. Eonara SD

      beauty voice♡

    52. Beginning 19

      ฟังแล้วปวดใจ รักที่เป็นไปไม่ได้ในทุกรูปแบบ

    53. This Love

      Billkin omg your voice 😭❤

    54. Ka Va

      Not being able to move to another bl series any more

      1. Ka Va

        @Aemjay me too : (

      2. Aemjay

        I realized that after ITSAY, most of the intentional cute & sweet scenes in other series are no longer that pleasing or exciting to me. I now look for in-depth meanings and messages that a series can offer. My BL bars have been reset so high. I don't know if you felt the same after ITSAY.

    55. Dila Yuliasari

      next 50M

    56. ann k

      เพลงเพราะความหมายดีมากเลย

    57. simping over BL and Kpop oppas🌝

      Congratulations to everyone here. Y'all have such a fine taste in music ^•^

    58. Yến Oanh Phạm

      Bài này đúng đỉnh lun tr

    59. cake kingkarn

      แต่ความรักดูเหมือนเลือนลางไม่เป็นดั่งใจ😭

    60. Angie Andy

      WTF BROOO, AYUDAME WACHO NO PUEDO DEJAR DE LLORAR, TE VOY A HACER UN MAR CON MIS LAGRIMAS. TT

    61. blue skyy3377

      HAPPY 40M🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

    62. Fabiana Huanca Flores

      😭❤💙❤💙esta canción es tan hermosa❤💙 Los amo

    63. Orange Cat

      ไกลแค่ไหน ฉันจะไปพบเธอ

    64. มณเฑียร อนุศาสนนันท์

      เพลงเพราะมากถึงมากที่สุด

    65. Nhi Chi

      ❤️❤️❤️🥰🥰🥰

    66. Pleng srch

      My favorite song. กีดกัน❤❤❤

    67. Bhimantara Dimas

    68. Jessie

      I love Teh and Oh-aew.. I love PP and Billkin... I miss my baby boys...

    69. Sari Agus Priyanti

      he do can sing 😍😍😍

    70. Jajang C

      inter fan น้องเยอะมาก เราเพิ่งมาตามนะ อิอิ

    71. Tongjuan Wang

      This is my favorite Thai song during this Covid time.♥️😭.I can feel everything in this song. And if Thai people would like to hear this song on Harp instrument. Please visit my channel. You could hear this beautiful song in different feeling. Have a nice day! Wish Covid pass fast as possible. Love ❤️ Thailand! Love ❤️ Thai song!

    72. Ardorn Thongkham

      โรแมนติกดี ถ่ายทอดออกมาได้ดี ละมุนครับ

    73. Happy Kamalananwong

      กลับมาฟังเพลงไทย ดูซีรีย์ไทย เรื่องแรกในรอบเกือบจะ8ปี ปกติเป็นติ่งเกาหลี แต่ชอบสองคนนี้มากกก คิดถึงโอ้เอ๋วกับเต๋

    74. Joseline Rodriguez

      ❤❤❤❤❤❤

    75. Malgorzata

      Billkin I Love you 💓💓💓💓💓💓💓💋💋💋💋💋💞💞💞💞💞

    76. Anikshya Thapa

    77. Taitai Narak

      คนไทยอยู่หนายยย

    78. Van Tuan

      Hay quá má ơi

    79. Azver _

      This song takes me back to them by the sunset, when oh aew asked Teh to translate the Chinese song to him. I’d do anything for you, but if destiny sets us apart, what can I do? What’s sad is it wasn’t entirely destiny, teh also made the choice to be so foreign to Aew at one point. But from his pov, and overall, their bond was wearing, they wanted a happy after, but problems always come and I’m happy in the end they weren’t rueful and decided to follow their hearts.

    80. mmei

      ดีใจกับพี่สองคนอ่ะ40ล้านแล่วหลง❤🥀

    81. Jake Subba

      Putanginaa ang ganda talaga mga bhieee kakaiyaq

    82. Jake Subba

      OMGG I REALLY LIKE THIS SONG😭😭😭💕💕💕

    83. Third My Love

      I would hate the world if they won't win every single nomination ITSAY, BKPP, and khunpol have in the line tv awards. There must be something wrong with their taste if so😭 this is so precious😭

    84. Sakurato 19

      This is the real definition of pure talent bilkin and PP deserved more exposure they had this gem talent that the whole world must see...

    85. Oz H

      please let this beautiful song win the LINE TV award this year

    86. Meg

      Sin dudas, esta serie es una bella obra de arte. Incluso como las canciones y los videoclip acompañan cada momento. El que la entendió sabrá apreciarla. un 10!

    87. syafiqah syahirah

      Sedap suara billkin hari hari dengar

    88. Sanchari Das

      Its been three days since I had completed this series and I am hooked to the OST. OHH MY GOD !! its soo good... The last time I saw a good LGBTQ movie and it was Call me by your name.. the aesthetics of both the stories are soo cool.. But this series, everything is on point, the story, direction, script, cinematography, the actors... everything.. and my my, the leads BKPP.. guys you both ace as TEE and Ohh-AWE.. I think I have just bawled my eyes out every single scene.. be it happy you or sad you or fighting you.. I prefer reading to watching and you made me feel like I'm reading an ace love story. Thank you and I hope I see you both soon somewhere, in some other dynamics and this much in love. P.s. Bilkin and PP you both have such a soothing voice.. Thank god I came across you.. All my love from India.. Thank you for ITTSAY and IPYTM.. !!

    89. Kim HBi

      Love this song so much, thnks Bilkin for sing this song 🥰

    90. onwara pooshuwan

      ฟังทุกวันคิดถึงเต๋-โอ้เอ้ว

    91. Ralp Sanchez

      I miss Oh-aew and Teh. I miss Phuket. I miss every single thing about this series, both ITSAY and IPYTM. The series is on another level. This will serve you life realities in all aspects. Masterpiece indeed. Can't wait for this pandemic to be over. I want to visit Thailand soon.

    92. anlamsız teoriler

      Aşamıyorum ben bu diziyi :(

    93. Anikshya Thapa

      Here everyday ಥ‿ಥ

    94. Fa Haha

      The best series

    95. phương Nguyễn

      love u from vietnam

    96. มังกร

      ชอบเพลงนี้มากเลย

    97. JSS L

      Very nice song omg!

    98. Jessica mariaa aurell Alexandra

      denger lagu asli nya aja masih terngiang-ngiang ver dangdut nya😫🙏